29章 耶路撒冷教會的祝聖 — 聖亞他那修被流放

第二十九章

第二十九章 — 耶路撒冷教會的祝聖 — 聖亞他那修被流放

皇帝命令所有出席推羅會議的主教，以及來自各地的其他主教，前往艾利亞[1]祝聖他在那裡建造的教會。皇帝還派遣了一些性情最為和善、以虔誠和忠誠著稱的官員，命令他們不僅要為主教及其隨從，也要為從各地湧向耶路撒冷的廣大人群提供充足的食物。聖壇裝飾著帝國的掛毯和鑲嵌寶石的黃金器皿。當這場盛大的節日結束後，每位主教都返回自己的教區。皇帝得知這場慶典的輝煌和壯麗後，感到非常欣慰，並為萬善之源（神）如此應允他的祈求而獻上祝福。

亞他那修抱怨他受到不公正的定罪，皇帝便命令那些被指控的主教到宮廷來。他們抵達後，不再堅持他們以前的任何誹謗，因為他們知道這些誹謗會被多麼清楚地駁斥；但他們卻聲稱亞他那修曾威脅要阻止糧食出口。皇帝相信了他們的話，並將他流放到高盧的一個城市，名叫特里爾[2]。這發生在皇帝統治的第三十年[3]。

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 艾利亞·卡皮托利納（Ælia Capitolina），是哈德良（Ælius Hadrianus）重建耶路撒冷時給予的名稱。

[2] 奧古斯塔·特雷維羅倫（Augusta Treverorum），特雷維里（Treveri），特里爾（Trier），或特雷夫（Treves），位於摩澤爾河畔，當時是高盧的官方首都。

[3] 即公元336年。